Tłumaczenie za pomocą wyszukiwarki Google na dwa sposoby:
- Otwórz pole adresu przeglądarki i lewo http://translate.google.ru skopiować cały adres URL witryny, który chcesz przetłumaczyć. Jeśli to konieczne, wybierz język, w którym informacja o miejscu i kliknięcia Tłumaczyć,
Jeśli znajdziesz stronę, która powinna przełożyć się na wyniki wyszukiwania Google, zadanie jego tłumaczenie łatwiejsze. Kliknij na linki Tłumaczyć Strona wyników wyszukiwania wyświetlane w prawym adres strony internetowej. W wyniku tego działania w nowej karcie przeglądarki otwartej przetłumaczonej strony.
Wygodniejsze przetłumaczyć stronę, jeśli używasz przeglądarki Chrome od Google. Kliknij prawym przyciskiem myszy na stronie, którą chcesz przetłumaczyć i wybrać z menu Przetłumacz na rosyjski,
Jak przetłumaczyć na rosyjski Yandex stronie
Z Yandex każda strona może być tłumaczone w ten sam sposób.
- W przeglądarce przejdź do tłumacza Yandex - http://translate.yandex.ru. W lewym marginesie na kopię tekstu strony witryny, które wymagają tłumaczenia i naciśnij Tłumaczyć, Poczekać na wyniki tłumaczeniowych.
Jeśli adres znajduje się w wynikach wyszukiwania Yandex góra, prawo adres, zaznaczony zieloną czcionką, kliknij trójkąt w menu podręcznego wybierz Tłumaczenie,
Oczywiste jest, że jakość tłumaczenia automatycznego jest jeszcze bardzo daleko od tego, co można dostać, muszą posiadać znajomość języka. Jest to szczególnie widoczne jest w tekstach, które zawierają dużą ilość zakrętów mówiących, ale system automatycznego tłumaczenie jest ciągle ulepszany i może szybko zamknąć bliżej wyników "ludzkiej" profesjonalnego tłumaczenia.
- W przeglądarce przejdź do tłumacza Yandex - http://translate.yandex.ru. W lewym marginesie na kopię tekstu strony witryny, które wymagają tłumaczenia i naciśnij Tłumaczyć, Poczekać na wyniki tłumaczeniowych.
